logo
Ürünler
Ürün ayrıntıları
Ev > Ürünler >
Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2

MOQ: 1
fiyat: Customized
Standart ambalaj: Plywood kapak
teslim süresi: 30 gün
Ödeme yöntemi: T/T
Tedarik kapasitesi: Ayda 5 Set
Detay Bilgi
Menşe yeri
Çin
Marka adı
Sinuo
Sertifika
Calibration Certificate (Cost Additional)
Model numarası
SN5513
Sıcaklık aralığı:
-5 ~ 100℃
Kuvvet aralığı:
1kg-300kg
Ekran doğruluğu:
0,01°C
Sıcaklık dalgalanması:
±2.0℃
Sıcaklık Tekdüzeliği:
2.0 ℃
Düşük sıcaklık:
-5 ℃
Isıtma Hızı:
Ortalama 3℃/dk
Soğutma hızı:
Ortalama 1℃/dk
Vurgulamak:

Bilgisayar Kontrolü İç Kısa devre testi

,

Kapsamlı İç Kısa devre denetleyicisi

,

IEC 62133-2 Pil Deneme Ekipmanı

Ürün Tanımı

 

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2

 

 

Ürün bilgileri:

 

IEC 62133-2: 2017 Bölüm 7'ye uygun.3.9, JISC8714:2007 5.5, vb.

 

 

Uygulama:

 

Bu batarya zorlu iç kısa devre testi, sıcaklık, voltaj, iç kısa devre,Batarya hücresi güvenliği testi için uygulanabilir.

 

 

Teknik parametreler:

 

1 Sıcaklık aralığı -5 ~ 100°C
2 Sıcaklık gösterimi doğruluğu 0.01°C
3 Sıcaklık dalgalanması ±2,0°C
4 Düşük sıcaklık -5°C
5 Isıtma hızı Ortalama 3°C/dakika (0°C'den 100°C'ye kadar, doğrusal olmayan sıfır yük)
6 Soğutma hızı

Ortalama 1°C/min (100°C'den 0°C'ye, doğrusal olmayan sıfır yük)

- Hayır.

7 Isıtma Fin tipi ısı borusu şeklindeki paslanmaz çelik elektrikli ısıtıcı
8 Havalandırma dolaşım sistemi Konveksiyon hava dolaşımı sistemi
9 Güvenlik cihazları Aşırı sıcaklık alarmı, MCCB aşırı yük koruması vb.
10 İzolasyon malzemesi Sert poliüretan köpüğü + yüksek verimli sıkıştırılmış cam yün
11 Termostat Kore'den ithal edilen TEMMI denetleyici
12 İç oda boyutu W400*H500*D500mm
13 İç oda malzemesi Aynalı paslanmaz çelik plaka, alt takviye
14 Dış oda boyutu W1200 X H2000 X D1000MM;
15 Dış oda malzemesi Soğuk vallası çelik boya işleme
Güç testi sisteminin ana teknik parametreleri
1 Güç aralığı 1kg-300kg
2 Birim Kg/N/Lb
3 Sıkıştırma darbe 0~200MM
4 Güç gösterimi doğruluğu 1N
5 Karar 1/10,000
6 Güç doğruluğu ≤ 0,5%
7 Hız gösterimi doğruluğu 1 mm
8 Sürülen tip Servo motor sürücüsü
9 Sıkıştırma hızı

Sıkıştırma hızı ayarlanabilir.

Sıkıştırma 1.5cm/s ayarlanabilir; test işlemi hız aralığı 0.01~900MM/MIN'dir ( ayarlanabilir, 0.1~1.5CM/S)

10 Sıkıştırma başının boyutu 10*10*5mm veya 10*10*2mm
11 Sıkıştırma kafası malzemesi

Nitril kauçuktan her biri bir parça (NBR, yan 10 mm, kalınlığı 2 mm) ve

Akrilik (akril, yan 5 mm, kalınlığı 2 mm)

12 Sıkıştırma çalışma masası malzemesi Alüminyum alaşım plaka veya 316 paslanmaz çelik plaka, korozyona dayanıklı
13 Uygun pil boyutu 200 X 200 X 200 mm ((WXDXH)
14 Görsel Pencere 300 x 300 mm patlama geçirmez cam
15 Hava kaynağı çıkışı Oda'nın sol tarafında iki havalandırma deliği var.
16 Işıklandırma Tüm test alanını aydınlatabilen bir ışık lambası vardır.
17 Voltaj toplama aralığı 0-10V, alım sıklığı 50HZ/s, 1 kanal
18 Voltaj çözünürlüğü 1mv
19 Test koşulları Güç, yer değiştirme (deformasyon), voltaj, üçten biri veya üçün bir kombinasyonu
20 Deformasyon aralığı 0-300MM
21 Max. test uçağı 300X300MM
22 Güç kaynağı 220V 50HZ
23 Güç 5.0KW
24 Makine ağırlığı Yaklaşık 420 kg.
 

Voltaj alma sistemi:

 

1 Kontrol yöntemi

1) PLC kontrolü ile voltaj ayarlanabilir, voltaj değişiklikleri kaydedilebilir ve kontrol sinyalleri çıkarabilir;

2) Voltaj artışı kontrolü: Voltaj düşükten yüksek bir seviyeye yükseldiğinde, belirli bir voltaj değeri ayarlanır. Voltaj ayarlanmış değere ulaştığında, sistem ekstrüdü kontrol etmek için bir sinyal çıkarır.

3) Voltaj düşüş kontrolü: Voltaj en yüksek değerden 0V'ye düştüğünde, bir voltaj değeri ayarlanabilir.Sistem, ekstrüzyon test makinesini kontrol etmek için bir sinyal verir.;

2 Verilerin toplanması ve eğriler Voltaj alma sistemi çalıştırıldıktan sonra, sistem, test edilen pilin pozitif ve negatif kutupları arasındaki voltajı saniyede 10 kez toplama sıklığıyla toplayacaktır..Aynı zamanda, sistemin ana ekranı zaman zaman voltaj değişimi eğrisini gösterir. Voltaj sistem ayar değerine ulaştığında, test Dur ve verileri ve grafikleri kaydet.Veriler, EXCELL dosya biçimini oluşturmak için USB üzerinden ihraç edilir.
3 Servo kontrol yazılım sistemi Bu ölçüm ve kontrol yazılımı, pillerin basınç testlerini gerçekleştirmek için pil ekstrüzyon test makineleri için uygundur.Yazılım WinXPWin7 gibi birden fazla işletim sisteminde kullanılabilir, ve otomatik veri analizi, insan-bilgisayar etkileşimi ve manuel analiz yapabilir.Ölçme ve kontrol yazılımı bağımsız olarak geliştirilmiştir ve kullanıcı geri bildirim bilgileri temelinde sürekli olarak geliştirilebilir ve yükseltilebilir..
Güç-deformasyon, güç-yer değiştirme vb. gibi çeşitli test eğrilerinin gerçek zamanlı ekran gösterimi, herhangi bir zamanda gözlem için değiştirilebilir.
Veri entegrasyonu: Zaman, hız, yer değiştirme, sıcaklık, voltaj vb. gibi verileri çıkarabilir ve grafikler çıkarabilir ve verileri eşzamanlı olarak kaydedebilir ve depolayabilir.
Tüm test sürecinin veri eğreleri otomatik olarak kaydedilir ve kaydedilir.
Dijital sıfırlama ve test gücünün ve deformasyonun otomatik kalibrasyonunu gerçekleştirir, bu da çalışmayı kolaylaştırır ve makinenin güvenilirliğini artırır.
Test verileri, tüm test verilerini otomatik olarak kaydetmek için bir veritabanında yönetilir.
Otomatik olarak test işlemini tamamlar, kırık türü değerlendirir ve otomatik olarak test verilerini kaydeder ve kaydeder.
Aşırı yük koruma otomatik kapatma fonksiyonuna sahiptir ve numune kırığını otomatik olarak yargılayabilir ve otomatik olarak kapatabilir.
Çoklu rapor çıkış modları ve güçlü rapor düzenleme işlevleriyle, kullanıcılar kendi gereksinimlerine göre çok kısa sürede herhangi bir formatta test raporları derleyebilirler.
Veriler veritabanı yönetimi yöntemini benimser ve test verileri ve eğriler otomatik olarak veritabanına kaydedilir.verilerin bütünlüğünü ve birliğini sağlamak ve kullanıcıların sorgulamasını ve yönetimini kolaylaştırmak.
Tüm test sürecinin veri eğrisini otomatik olarak kaydedebilir ve kaydedebilir.
İnsan-bilgisayar etkileşim arayüzü, çalıştırılması kolay ve normal kontrol ve toplama hesaplamalarını karşılayabilen standart Windows tarzını benimser.
 
 
Servo kontrol sistemi:

 

Standart Test Modüler Fonksiyonu Kullanıcılara GB, ASTM, DIN, JIS, BS vb. deneme aralıkları ve gereksinimleri sağlayın.
Test numuneleri verileri Tüm test numuneleri için tüm test verilerini sağlayın: bir kere yerleştirildiğinde, uzun süre kullanılabilir ve denklemi değiştirmek için kullanılabilir
Çift Raporlama Sayfası Seçim için çeşitli biçimlerde Tamamen Açık Raporlama Sayfası (Test programı EXCEL biçimi oluşturabilir)
Birim Değişimi Uzunluk birimleri (mm, cm, inç), güç birimleri (T, Kg, N, KN, g, lb) dijital olarak görüntülenebilir ve dinamik kaydırma mevcuttur.

Eğim & Digraph

Çeşitlendirme

1Otomatik ölçekleme fonksiyonu ile tasarlanmış, diyagram en uygun boyutta görüntülenebilir ve dinamik kaydırma için kullanılabilir;

2Eğri gösterim: yük-ayrılama, yük-zaman, ayrılama-zaman, gerginlik-yağlanma, yük- 2 nokta uzatma diyagramı ve eğri karşılaştırması;

Test sonucu EXCEL biçiminde çıkış için kullanılabilir;
Sınavın sonu Deneme verilerinin otomatik/manual depolanması, maksimum kuvvetin otomatik hesaplanması, üst/alt verim, döngü yaklaşımı, ilerici yaklaşım.Sıkıştırma gücü, keyfi uzatma gücü, sabit yük uzatma gücü, esneklik modülü, uzatma yüzdesi, çıkartma alanının maksimum değeri, minimum değeri, ortalama değer, net enerji, bükülme modülü,Kırılma noktası x% yükleme, kırma yükü x% yer değiştirme vb.
Dil Değişimi Çince/İngilizce
Demo Fonksiyonu Tarihi test verisi gösterimi fonksiyonu ile tasarlanmış
Kontrol Yazılımı Ana arayüz

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 0

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 1

 

 

Makine standart yapılandırması:

 

  1. Sıcaklık odası ve Servo kontrol sistemi1set
  1. Marka Bilgisayar: 19 inçlik LCD monitör,YonahTM2, çift çekirdek, 2GB DDR2,320GB /1set
  1. Bilgisayar Rack/1set
  1. Voltaj alma sistemi 1set
  1. Servo Kontrol yazılımı
  1. Blok 5X5MM 1 adet, 10X10MM 1 adet ((ek 5x5 mm ((+5Pcs), 10x10 mm ((+5Pcs) nitril kauçuk)

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 2

 

  1.  

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 3

  1. Basınç Algılama Sistemi1set
  1. Duman egzoz sistemi 1Set
 

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 4

 

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 5

Ürünler
Ürün ayrıntıları
Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2
MOQ: 1
fiyat: Customized
Standart ambalaj: Plywood kapak
teslim süresi: 30 gün
Ödeme yöntemi: T/T
Tedarik kapasitesi: Ayda 5 Set
Detay Bilgi
Menşe yeri
Çin
Marka adı
Sinuo
Sertifika
Calibration Certificate (Cost Additional)
Model numarası
SN5513
Sıcaklık aralığı:
-5 ~ 100℃
Kuvvet aralığı:
1kg-300kg
Ekran doğruluğu:
0,01°C
Sıcaklık dalgalanması:
±2.0℃
Sıcaklık Tekdüzeliği:
2.0 ℃
Düşük sıcaklık:
-5 ℃
Isıtma Hızı:
Ortalama 3℃/dk
Soğutma hızı:
Ortalama 1℃/dk
Min sipariş miktarı:
1
Fiyat:
Customized
Ambalaj bilgileri:
Plywood kapak
Teslim süresi:
30 gün
Ödeme koşulları:
T/T
Yetenek temini:
Ayda 5 Set
Vurgulamak

Bilgisayar Kontrolü İç Kısa devre testi

,

Kapsamlı İç Kısa devre denetleyicisi

,

IEC 62133-2 Pil Deneme Ekipmanı

Ürün Tanımı

 

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2

 

 

Ürün bilgileri:

 

IEC 62133-2: 2017 Bölüm 7'ye uygun.3.9, JISC8714:2007 5.5, vb.

 

 

Uygulama:

 

Bu batarya zorlu iç kısa devre testi, sıcaklık, voltaj, iç kısa devre,Batarya hücresi güvenliği testi için uygulanabilir.

 

 

Teknik parametreler:

 

1 Sıcaklık aralığı -5 ~ 100°C
2 Sıcaklık gösterimi doğruluğu 0.01°C
3 Sıcaklık dalgalanması ±2,0°C
4 Düşük sıcaklık -5°C
5 Isıtma hızı Ortalama 3°C/dakika (0°C'den 100°C'ye kadar, doğrusal olmayan sıfır yük)
6 Soğutma hızı

Ortalama 1°C/min (100°C'den 0°C'ye, doğrusal olmayan sıfır yük)

- Hayır.

7 Isıtma Fin tipi ısı borusu şeklindeki paslanmaz çelik elektrikli ısıtıcı
8 Havalandırma dolaşım sistemi Konveksiyon hava dolaşımı sistemi
9 Güvenlik cihazları Aşırı sıcaklık alarmı, MCCB aşırı yük koruması vb.
10 İzolasyon malzemesi Sert poliüretan köpüğü + yüksek verimli sıkıştırılmış cam yün
11 Termostat Kore'den ithal edilen TEMMI denetleyici
12 İç oda boyutu W400*H500*D500mm
13 İç oda malzemesi Aynalı paslanmaz çelik plaka, alt takviye
14 Dış oda boyutu W1200 X H2000 X D1000MM;
15 Dış oda malzemesi Soğuk vallası çelik boya işleme
Güç testi sisteminin ana teknik parametreleri
1 Güç aralığı 1kg-300kg
2 Birim Kg/N/Lb
3 Sıkıştırma darbe 0~200MM
4 Güç gösterimi doğruluğu 1N
5 Karar 1/10,000
6 Güç doğruluğu ≤ 0,5%
7 Hız gösterimi doğruluğu 1 mm
8 Sürülen tip Servo motor sürücüsü
9 Sıkıştırma hızı

Sıkıştırma hızı ayarlanabilir.

Sıkıştırma 1.5cm/s ayarlanabilir; test işlemi hız aralığı 0.01~900MM/MIN'dir ( ayarlanabilir, 0.1~1.5CM/S)

10 Sıkıştırma başının boyutu 10*10*5mm veya 10*10*2mm
11 Sıkıştırma kafası malzemesi

Nitril kauçuktan her biri bir parça (NBR, yan 10 mm, kalınlığı 2 mm) ve

Akrilik (akril, yan 5 mm, kalınlığı 2 mm)

12 Sıkıştırma çalışma masası malzemesi Alüminyum alaşım plaka veya 316 paslanmaz çelik plaka, korozyona dayanıklı
13 Uygun pil boyutu 200 X 200 X 200 mm ((WXDXH)
14 Görsel Pencere 300 x 300 mm patlama geçirmez cam
15 Hava kaynağı çıkışı Oda'nın sol tarafında iki havalandırma deliği var.
16 Işıklandırma Tüm test alanını aydınlatabilen bir ışık lambası vardır.
17 Voltaj toplama aralığı 0-10V, alım sıklığı 50HZ/s, 1 kanal
18 Voltaj çözünürlüğü 1mv
19 Test koşulları Güç, yer değiştirme (deformasyon), voltaj, üçten biri veya üçün bir kombinasyonu
20 Deformasyon aralığı 0-300MM
21 Max. test uçağı 300X300MM
22 Güç kaynağı 220V 50HZ
23 Güç 5.0KW
24 Makine ağırlığı Yaklaşık 420 kg.
 

Voltaj alma sistemi:

 

1 Kontrol yöntemi

1) PLC kontrolü ile voltaj ayarlanabilir, voltaj değişiklikleri kaydedilebilir ve kontrol sinyalleri çıkarabilir;

2) Voltaj artışı kontrolü: Voltaj düşükten yüksek bir seviyeye yükseldiğinde, belirli bir voltaj değeri ayarlanır. Voltaj ayarlanmış değere ulaştığında, sistem ekstrüdü kontrol etmek için bir sinyal çıkarır.

3) Voltaj düşüş kontrolü: Voltaj en yüksek değerden 0V'ye düştüğünde, bir voltaj değeri ayarlanabilir.Sistem, ekstrüzyon test makinesini kontrol etmek için bir sinyal verir.;

2 Verilerin toplanması ve eğriler Voltaj alma sistemi çalıştırıldıktan sonra, sistem, test edilen pilin pozitif ve negatif kutupları arasındaki voltajı saniyede 10 kez toplama sıklığıyla toplayacaktır..Aynı zamanda, sistemin ana ekranı zaman zaman voltaj değişimi eğrisini gösterir. Voltaj sistem ayar değerine ulaştığında, test Dur ve verileri ve grafikleri kaydet.Veriler, EXCELL dosya biçimini oluşturmak için USB üzerinden ihraç edilir.
3 Servo kontrol yazılım sistemi Bu ölçüm ve kontrol yazılımı, pillerin basınç testlerini gerçekleştirmek için pil ekstrüzyon test makineleri için uygundur.Yazılım WinXPWin7 gibi birden fazla işletim sisteminde kullanılabilir, ve otomatik veri analizi, insan-bilgisayar etkileşimi ve manuel analiz yapabilir.Ölçme ve kontrol yazılımı bağımsız olarak geliştirilmiştir ve kullanıcı geri bildirim bilgileri temelinde sürekli olarak geliştirilebilir ve yükseltilebilir..
Güç-deformasyon, güç-yer değiştirme vb. gibi çeşitli test eğrilerinin gerçek zamanlı ekran gösterimi, herhangi bir zamanda gözlem için değiştirilebilir.
Veri entegrasyonu: Zaman, hız, yer değiştirme, sıcaklık, voltaj vb. gibi verileri çıkarabilir ve grafikler çıkarabilir ve verileri eşzamanlı olarak kaydedebilir ve depolayabilir.
Tüm test sürecinin veri eğreleri otomatik olarak kaydedilir ve kaydedilir.
Dijital sıfırlama ve test gücünün ve deformasyonun otomatik kalibrasyonunu gerçekleştirir, bu da çalışmayı kolaylaştırır ve makinenin güvenilirliğini artırır.
Test verileri, tüm test verilerini otomatik olarak kaydetmek için bir veritabanında yönetilir.
Otomatik olarak test işlemini tamamlar, kırık türü değerlendirir ve otomatik olarak test verilerini kaydeder ve kaydeder.
Aşırı yük koruma otomatik kapatma fonksiyonuna sahiptir ve numune kırığını otomatik olarak yargılayabilir ve otomatik olarak kapatabilir.
Çoklu rapor çıkış modları ve güçlü rapor düzenleme işlevleriyle, kullanıcılar kendi gereksinimlerine göre çok kısa sürede herhangi bir formatta test raporları derleyebilirler.
Veriler veritabanı yönetimi yöntemini benimser ve test verileri ve eğriler otomatik olarak veritabanına kaydedilir.verilerin bütünlüğünü ve birliğini sağlamak ve kullanıcıların sorgulamasını ve yönetimini kolaylaştırmak.
Tüm test sürecinin veri eğrisini otomatik olarak kaydedebilir ve kaydedebilir.
İnsan-bilgisayar etkileşim arayüzü, çalıştırılması kolay ve normal kontrol ve toplama hesaplamalarını karşılayabilen standart Windows tarzını benimser.
 
 
Servo kontrol sistemi:

 

Standart Test Modüler Fonksiyonu Kullanıcılara GB, ASTM, DIN, JIS, BS vb. deneme aralıkları ve gereksinimleri sağlayın.
Test numuneleri verileri Tüm test numuneleri için tüm test verilerini sağlayın: bir kere yerleştirildiğinde, uzun süre kullanılabilir ve denklemi değiştirmek için kullanılabilir
Çift Raporlama Sayfası Seçim için çeşitli biçimlerde Tamamen Açık Raporlama Sayfası (Test programı EXCEL biçimi oluşturabilir)
Birim Değişimi Uzunluk birimleri (mm, cm, inç), güç birimleri (T, Kg, N, KN, g, lb) dijital olarak görüntülenebilir ve dinamik kaydırma mevcuttur.

Eğim & Digraph

Çeşitlendirme

1Otomatik ölçekleme fonksiyonu ile tasarlanmış, diyagram en uygun boyutta görüntülenebilir ve dinamik kaydırma için kullanılabilir;

2Eğri gösterim: yük-ayrılama, yük-zaman, ayrılama-zaman, gerginlik-yağlanma, yük- 2 nokta uzatma diyagramı ve eğri karşılaştırması;

Test sonucu EXCEL biçiminde çıkış için kullanılabilir;
Sınavın sonu Deneme verilerinin otomatik/manual depolanması, maksimum kuvvetin otomatik hesaplanması, üst/alt verim, döngü yaklaşımı, ilerici yaklaşım.Sıkıştırma gücü, keyfi uzatma gücü, sabit yük uzatma gücü, esneklik modülü, uzatma yüzdesi, çıkartma alanının maksimum değeri, minimum değeri, ortalama değer, net enerji, bükülme modülü,Kırılma noktası x% yükleme, kırma yükü x% yer değiştirme vb.
Dil Değişimi Çince/İngilizce
Demo Fonksiyonu Tarihi test verisi gösterimi fonksiyonu ile tasarlanmış
Kontrol Yazılımı Ana arayüz

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 0

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 1

 

 

Makine standart yapılandırması:

 

  1. Sıcaklık odası ve Servo kontrol sistemi1set
  1. Marka Bilgisayar: 19 inçlik LCD monitör,YonahTM2, çift çekirdek, 2GB DDR2,320GB /1set
  1. Bilgisayar Rack/1set
  1. Voltaj alma sistemi 1set
  1. Servo Kontrol yazılımı
  1. Blok 5X5MM 1 adet, 10X10MM 1 adet ((ek 5x5 mm ((+5Pcs), 10x10 mm ((+5Pcs) nitril kauçuk)

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 2

 

  1.  

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 3

  1. Basınç Algılama Sistemi1set
  1. Duman egzoz sistemi 1Set
 

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 4

 

Bilgisayar Denetim Tipi Kapsamlı İç Kısa devre Denetleyicisi IEC 62133-2 5

Site Haritası |  Gizlilik Politikası | Çin iyi. Kalite Elektrikli Aletler Test Cihazları Tedarikçi. Telif hakkı © 2019-2025 Sinuo Testing Equipment Co. , Limited . Tüm Hakları saklıdır.